5月26日 三浦隊 登頂!!/ Team Miura Conquers Everest!!
ミウラ隊 エベレスト 登頂 !
ネパール、現地時間 午前7時33分 (日本時間 10時48分 )
プロスキーヤーで冒険家の三浦雄一郎(75歳)率いる MIURA チョモランマ2008遠征隊が本日、日本時間 午前10:48に標高8848mの世界最高峰エベレスト(中国名・チョモランマ)に、ネパール側の南東稜ルートより登頂いたしました。
26日、日本時間午前3時30分に第5キャンプ(C5、8400m)を出発したミウラ隊は、およそ7時間かけて山頂へ到達いたしました。
山頂からの三浦雄一郎のコメント:
「ただいま頂上につきました、ありがとう。涙が出るほど厳しくて、辛くて、嬉しい。70歳を過ぎて、2回もエベレストの頂上にあがれた。本当に最高の景色です、全部見えて祝福してくれます。」
と、元気な声でベースキャンプへ伝えました:
三浦雄一郎BCへの第1声をAUDIOにアップされています
登頂隊メンバー
日本人:三浦雄一郎(75歳)、村口徳行(51歳)、五十嵐和哉(48歳)
クライミング・シェルパ:
Mr. Ngatemba Sherpa
Mr. Nima Kancha
Mr. Phur Gyalzen Sherpa
Mr. Nima Nurubu Sherpa
Mr. Ongje Sherpa
Mr. Tamting Sherpa
Mr. Tashi Sherpa
Mr. Pemba Gyalzen Sherpa
以上、計11名となります。
2003年、当時の最高年齢である70歳での登頂後、三浦雄一郎は強度の心臓不整脈を患い、2回の心臓手術を経ての、今回のエベレスト挑戦でありました。 今回、世界最高年齢登頂記録は昨日(5月25日)に1日違いで76歳のネパール人のMin Bahadur Sherchan氏が登頂し、三浦雄一郎の記録更新にはなりませんでしたが、70代を過ぎてエベレストに2回登ったのは三浦雄一郎が世界で初めてです。また、村口徳行は今回で5度目の登頂となり、自身が持つ日本人最多登頂記録を更新いたしました。
共に登頂を目指していた次男の三浦豪太(38)は、昨日、8400mへ向けて登攀中、高山病である高地脳浮腫の症状が見られたため、三浦雄一郎の判断で下山させました。昨日中に無事、第2キャンプまで降り、状態は改善して、本日ベースキャンプまで戻る予定です。
ミウラ隊は本日(26日)、標高8000メートルのサウスコル、第4キャンプへ下山。
明日、第2キャンプ(6450m)へ、そして明後日(28日)ベースキャンプへ戻ります。
三浦雄一郎の帰国は6月3日前後を予定しております。
Team Miura Summits Everest !!
(May 26, 2008 - 7:33 Nepal Time;10:48 Japan Time)
Yuichiro Miura (75), an internationally renowned professional skier and
adventurer, and his Miura Qomolangma 2008 expedition team reached the summit
of the world’s highest peak Mt. Everest (Chinese name-Mt. Qomolangma;
8848m) from the Nepalese South East Ridge Route today at 7:33 am Nepal Time.
Team departed Camp 5 (C5; 8400m) at 24:15 Nepal Time and summited after 7
hours of climbing.
Yuichiro Miura’s comment on the Summit (dispatch to BC):
“I’ve just reached the summit! Thank you!! It was definitely a harsh and
challenging climb, but I am overwhelmed by joy and happiness. It is truly a
blessing to be able to stand on the Everest summit twice even after I had
become septuagenarian. The view is unbelievably wonderful. I can see
everything and all the Himalaya giants are congratulating me!”
Summiting Members
Japanese
- Yuichiro Miura (75)
- Noriyuki Muraguchi (51)
- Kazuya Igarashi (48)
Climbing Sherpas
- Mr. Ngatemba Sherpa
- Mr. Nima Kancha
- Mr. Phur Gyalzen Sherpa
- Mr. Nima Nurubu Sherpa
- Mr. Ongje Sherpa
- Mr. Tamting Sherpa
- Mr. Tashi Sherpa
- Mr. Pemba Gyalzen Sherpa
Total of 11 Members
This time challenge for Yuichiro Miura was a challenge to his own limits;
after being the oldest man to summit Everest at the time in 2003, Yuichiro
Miura suffered severe case of arrhythmia (irregular heartbeat) and had
undergone two heart surgeries in December 2006 and June 2007.
Yesterday (May 25th, 2008) a Nepalese septuagenarian Mr. Min Bahadur
Sherchan had renewed the world record of oldest man to summit Everest at age
76. Although Yuichiro was not able to make that record, he has made another
genre of record; Yuichiro Miura is the first and only man in the world to
summit Mt. Everest twice as a septuagenarian.
Furthermore, this summit marked the 5th Everest summit for Noriyuki
Muraguchi, renewing his own record as most Everest summits as Japanese.
Yuichiro’s second son Gota Miura (38) who had been challenging for the same
summit experienced early symptoms of HACE (High Altitude Cerebral Edema;
type of mountain sickness) during the ascent to C5 (8400m) yesterday. With
his father Yuichiro’s strong will, Gota made a courageous decision to
forsake this time ascent. Gota safely descended to Camp 2 yesterday, and is
scheduled to be back at BC today. His physical condition is well on its way
to recovery.
Team Miura will descend to South Col Camp 4 (8000m) today, May 26th.
The team is then scheduled to descend to Camp 2 (6450m) tomorrow, and be
back at BC on Wednesday, May 28th.
Yuichiro Miura is scheduled to be back in Japan around June 3rd.
.